si aufpudln

(wörtlich): “sich aufplustern wie ein Pudel” (von “Pudel”=”Hund”);