den Leffl ogeem

(wörtlich): “sterben” (im Mittelalter hatte jeder seinen eigenen selbstgeschnitzten Löffel, mit dem er sich beim Armeleuteessen frei bedienen durfte. Diesen höchsteigenen Löffel wegzulegen, war gleichbedeutend mit dem Tod);